zagal

zagal
(De origen incierto.)
► sustantivo masculino Refajo que llevan las mujeres.
SINÓNIMO chaval rapaz [zagalejo]
————————
(Del ár. zagall. valiente.)
1 Muchacho o muchacha que ha llegado a la adolescencia:
■ su hijo mayor ya es un zagal.
2 Niño o niña de cualquier edad:
■ los zagales del pueblo jugaban en la plaza.
3 Pastor o pastora joven que está a las órdenes del mayoral.
► sustantivo masculino
4 Muchacho que ayudaba al mayoral en los carruajes de caballerías.

* * *

zagal1, -a (del ár. and. «zaḡál», joven, valiente o cl. «zuḡlūl», muchacho)
1 n. *Muchacho.
2 *Pastor.
3 m. *Pastor joven que está a las órdenes del mayoral. ≃ Sarruján.
4 Mozo que ayudaba al mayoral en los *carruajes de caballerías.
5 (Cantb., León) f. Niñera.
————————
zagal2 (del lat. «sagum», sayo) m. Zagalejo (refajo).

* * *

zagal2. (Del lat. sagum, sayo). m. Refajo que usan las lugareñas.
————————
zagal1, la. (Del ár. hisp. zaḡál[l], joven, valiente, o del ár. clás. zuḡlūl, muchacho). m. y f. Pastor joven. || 2. m. Muchacho que ha llegado a la adolescencia. || 3. Mozo que ayudaba al mayoral en los carruajes de caballerías. || 4. Esp. orient. niño. || 5. f. Muchacha soltera. || 6. León. niñera.

* * *

(del ár. zaga̍ll, joven animoso)
► masculino femenino Persona que tiene poca edad.
► Persona que guarda ganado a las órdenes de otra.
————————
(del b. l. sagellu < l. sagum, sayo)
► masculino Zagalejo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , , , , / ,


Mira otros diccionarios:

  • zagal — zagal, la sustantivo 1) muchacho, mozo, adolescente, joven*. 2) pastor. Zagal se dice de un pastor joven, generalmente a las órdenes de un mayoral. * * * Sinónimos: ■ muchacho, jove …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zagal — s. m. 1. Guardador de gado. = PASTOR, PEGUREIRO 2. Ajudante do chefe dos pastores. 3.  [Portugal: Regionalismo] Jovem forte, vigoroso.   ‣ Etimologia: árabe az zagal, pessoa animosa e forte, mancebo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Zagal — Das Zaǧal (von arabisch زجل (laut) anstimmen oder die Gemüter rühren; sp. zéjel, fr. zadjal, kat. zagal, it. zaggial, engl. zajal) ist eine arabisch spanische Gedicht und Liedform des Mittelalters, die im maurischen al Ándalus erfunden wurde und… …   Deutsch Wikipedia

  • zagal — {{＃}}{{LM SynZ41473}}{{〓}} {{CLAVE Z40456}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}zagal{{］}}, {{［}}zagala{{］}} {{《}}▍ s.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} pastor ＝ {{＜}}2{{＞}} {{SynM27375}}{{↑}}muchacho{{↓}} • mozo • chico {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zagal — zagal1, la (Del ár. hisp. zaḡál[l], joven, valiente, o del ár. clás. zuḡlūl, muchacho). 1. m. y f. Pastor joven. 2. m. Muchacho que ha llegado a la adolescencia. 3. Mozo que ayudaba al mayoral en los carruajes de caballerías. 4. Esp. orient.)… …   Diccionario de la lengua española

  • El Zagal — Rey de Granada Reinado 1485 1486 Nombre real Abū Abd Allāh Muhammad az Zaghall, Nacimiento Granada …   Wikipedia Español

  • Héctor Zagal — Héctor Jesús Zagal Arreguín (6 de junio de 1966), es un filósofo y escritor mexicano especializado en Aristóteles. Ha escrito libros sobre ecología, ética, gastronomía y cultura. Obtuvo su doctorado en la Universidad de Navarra, con una tesis… …   Wikipedia Español

  • El Zagal — Muhammad XIII.[1] Abu Abd’ Allah, bei den christlichen Spaniern auch unter dem Beinamen El Zagal („der Junge“) bekannt, war von 1485 bis 1486 einer der letzten maurischen Sultane des Königreichs Granada. Er war der Sohn des Sultans Said und… …   Deutsch Wikipedia

  • Abu 'Abd Allah Muhammad (el Zagal) — Saltar a navegación, búsqueda El Zagal Obtenido de Abu %27Abd Allah Muhammad (el Zagal) …   Wikipedia Español

  • El Zagal — Abu Abd Alla de Granada, llamado por los cristianos el Zagal fue rey de Granada con el nombre de Muhammad XII, de 1485 a 1486. Hermano del rey Muley Hacén, cuando su sobrino Boabdil quitó el trono a su padre en 1482, el Zagal combatió junto a su… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”